Début novembre est paru aux ÉditionsCharles Léopold Mayer la traduction française de l’ouvrage « Guide du municipalisme. Pour une ville citoyenne, apaisée, ouverte. » coordonné par la Commission internationale de Barcelona En Comú, Debbie Bookchin, Ada Colau. Préface par Elisabeth Dau et Charlotte Marchandise.
De plus en plus, nos villes sont devenues le lieu où sévissent la spéculation, les exclusions de toutes sortes et la ségrégation sociale. Pourtant, de l’Espagne aux États-Unis et à l’Afrique du Sud, en passant par le Chili, le Rojava syrien, la Serbie, la Pologne ou la France, des groupes renversent cette logique et inventent une nouvelle manière de vivre ensemble. Ce mouvement de démocratie radicale, qui s’ancre au niveau local mais se connecte au monde, place les citoyens au centre des décisions publiques et de la sauvegarde de l’intérêt général. Il réintroduit la démocratie directe en s’appuyant sur des valeurs sociales, féministes, écologiques et solidaires pour ouvrir le champ politique et en faire un espace d’émancipation et de transformation.
Le municipalisme s’impose comme une alternative politique aux traditionnelles formes d’organisation et de pouvoir fondées sur la verticalité, la centralisation et le patriarcat. Ce guide est le fruit de la collaboration de plus de 140 maires, conseillers municipaux et militants du monde entier, tous investis dans le mouvement municipaliste mondial.
Coordonné par la Commission internationale de Barcelona En Comú, il présente :
– les bases théoriques du municipalisme et le rôle qu’il peut jouer, notamment dans la féminisation de la politique et la lutte contre l’extrême droite ;
– les outils pour préparer une candidature municipaliste, développer un programme participatif, rédiger un code éthique ou financer une campagne politique ;
– des exemples de politiques de transformation mises en œuvre dans des municipalités du monde entier en matière de logement, d’espace public ou de démocratie participative ;
– un répertoire des 50 principales plateformes municipales dans le monde.
- Debbie Bookchin est journaliste et écrivaine.
- Depuis 2015, la militante Ada Colau est mairesse de Barcelone.
- Barcelona En Comú (« Barcelone en commun ») est une plateforme citoyenne qui s’est constituée en parti politique afin de se présenter aux élections municipales de 2015 à Barcelone en Espagne.
[…] Depuis quelques années, la pensée du « père » de l’écologie sociale est remobilisée par de nombreux mouvements, y compris au sein des mouvements municipalistes et des communs. En témoigne, par exemple, la publication récente du Guide du municipalisme, coordonné par Barcelona en comú, recensée par les Communs d’abord. […]